Внешнеторговый контракт в Молдове: валюта, расчёты, Incoterms — что указать

Закон № 62/2008 о валютном регулировании не задаёт обязательного перечня условий внешнеторгового контракта: валюту, сроки расчётов и условия поставки стороны выбирают сами. Но по контракту работают банк и таможня: банк сверяет с ним платежи свыше 10 000 €, таможня может запросить его вместе с платёжками, а цена, оплата и Incoterms из контракта должны совпасть с инвойсом.

Коротко

Пропишите в контракте сумму, валюту, порядок оплаты и Incoterms — по ним банк проводит платёж, а таможня сверяет инвойс.
Сумма платежа не может превышать сумму в подтверждающих документах; иностранный текст банк вправе запросить с переводом на румынский.
Аванс или отсрочка — коммерческий кредит; правила уведомления НБМ — в статье о валютном контроле.

10 000 €Без документовплатёж до этой суммы, если не нужно уведомление или разрешение НБМ

1 разДокументыподаются при первом платеже по ним

ст. 20Валюталеи или иностранная валюта между резидентом и нерезидентом

Что говорит закон

Платежи между резидентом и нерезидентом на территории Молдовы можно проводить в леях или в иностранной валюте (ч. (1) ст. 20); исключения ч. (2) касаются розницы, коммунальных услуг и зарплаты нерезидентам.
Валюта цены в контракте и валюта платежа законом не связаны: нормы, обязывающей платить в валюте контракта, нет.
Правила платежей и переводов по валютным операциям, включая подтверждающие документы, устанавливает НБМ (ч. (1) ст. 25). Требование подтвердить платёж документами само по себе не считается ограничением (ч. (7) ст. 4).
Деньги, полученные по валютным операциям, юрлицо-резидент отражает на своих банковских или платёжных счетах (ч. (5) ст. 25).

Основание: ч. (5) и (7) ст. 4, ст. 20, ч. (1) ст. 25 Закона № 62/2008 о валютном регулировании (сводная редакция с изменениями по Закону № 327/2025).

Что проверит банк

Правило	Что это значит для контракта
Банк выясняет получателя, назначение и сумму платежа (п. 63)	в контракте должны быть точные реквизиты сторон и предмет
Подтверждающие документы — например, контракт и инвойс с суммами платежа (п. 124)	сумма и валюта должны быть видны в контракте или инвойсе
Данные документов должны совпадать с информацией банка; платёж не может превышать сумму в документах (п. 68)	при росте объёма оформите допсоглашение до оплаты
Платёж до 10 000 € можно провести без документов, если операция не подлежит уведомлению или разрешению НБМ (лит. g) п. 70)	крупные платежи — только с документами
Если несколько платежей идут по одним документам, их подают один раз, при первом платеже (п. 118)	рамочный контракт с инвойсами на каждую партию удобнее
Документы на иностранном языке — по запросу с авторизованным переводом на румынский (п. 120)	двуязычный контракт с румынским текстом снимает вопрос

Основание: пп. 63, 68, 70, 118, 120, 124 Положения об условиях и порядке проведения валютных операций (ПИК НБМ № 29/2018, сводная редакция с изм. ПИК № 215/2023). Требования конкретного банка уточняйте в нём.

Что нужно таможне

Основной документ о таможенной стоимости — инвойс; он подаётся в оригинале с декларацией.
Контракт и дополнения к нему — по запросу таможенника.
Документы об оплате — при предоплате.
Договор перевозки или накладная — в зависимости от условия поставки; страховой полис — если груз застрахован по условию поставки или по решению декларанта.
Условие поставки в инвойсе указывается по Incoterms — от него зависит, какие транспортные документы и полис запросит таможня.

Основание: Таможенный кодекс № 95/2021; ПП № 92/2023; Методические нормы по определению таможенной стоимости (приказ Таможенной службы № 261-O от 16.07.2024) — по изложению на «Таможенная служба».

Чек-лист условий контракта

Условие	Почему важно
Стороны: полное название, адрес, регистрационный номер, банк	банк сверяет получателя; эти же данные пойдут в инвойс
Товар: наименование, количество, цена за единицу, общая сумма	обязательные данные инвойса для таможни
Валюта цены и валюта платежа	закон допускает леи и валюту; банк проверяет сумму по документам
Порядок оплаты: аванс, отсрочка, сроки	аванс и отсрочка — коммерческий кредит по ст. 10 Закона № 62/2008
Условие поставки по Incoterms 2020 с местом	указывается в инвойсе; определяет, кто платит за перевозку и страховку
Скидки и условия их применения	инвойс должен их показывать
Вид транспорта	входит в обязательные данные инвойса
Язык и порядок изменения контракта	перевод по запросу банка; допсоглашения — до платежа сверх суммы

Чек-лист — не требование закона к форме контракта, а набор условий, которые потом проверяют банк и таможня. Frate помогает сверить контракт, инвойс и CMR между собой, а декларацию подаёт ваш брокер.

Подготовлено редакцией Frate на основе:

BNM — Legea nr. 62/2008 privind reglementarea valutară, text compilat cu Legea nr. 327/2025
BNM — Regulamentul privind condițiile și modul de efectuare a operațiunilor valutare (HCE nr. 29/2018, compilat cu HCE nr. 215/2023)
trade.gov.md — Rules for determining the customs value of goods
trade.gov.md — Documents required for import

сверено 01.11.2026

Справка для подготовки документов. Сервис не является таможенным органом; окончательное решение по декларации принимает таможня, оформление ведёт брокер. Как мы проверяем · Сообщить об ошибке