Заявление на EUR.1: образец заполнения

Subsemnatul, exportator al mărfurilor descrise pe verso, I, the undersigned, exporter of the goods described overleaf,

1. DECLAR că aceste mărfuri îndeplinesc condițiile cerute pentru eliberarea certificatului anexat; DECLARE that the goods meet the conditions required for the issue of the attached certificate;
2. PRECIZEZ împrejurările care au permis acestor mărfuri să îndeplinească condițiile de mai sus: SPECIFY as follows the circumstances which have enabled these goods to meet the above conditions:
3. PREZINT următoarele documente justificative: SUBMIT the following supporting documents:
4. MĂ ANGAJEZ să prezint, la cererea autorităților competente, orice dovadă suplimentară pe care acestea o consideră necesară pentru eliberarea certificatului anexat și accept, dacă este cazul, orice control al contabilității mele și al condițiilor de fabricație a mărfurilor de mai sus, efectuat de autoritățile menționate; UNDERTAKE to submit, at the request of the appropriate authorities, any supporting evidence which these authorities may require for the purpose of issuing the attached certificate, and undertake, if required, to agree to any inspection of my accounts and to any check on the processes of manufacture of the above goods, carried out by the said authorities;
5. SOLICIT eliberarea certificatului anexat pentru aceste mărfuri. REQUEST the issue of the attached certificate for these goods.