Contract de vânzare-cumpărare pentru export
Contractul de comerț exterior: părțile, marfa și cantitatea, Incoterms 2020 cu locul numit, cerințele de calitate, prețul și plata, actele de livrare și modul de soluționare a litigiilor. Vama compară condițiile contractului cu factura și declarația.
Pentru partea ucraineană: În Ucraina contractul extern cu anexele intră în documentele care confirmă valoarea în vamă (art. 53 din Codul vamal al Ucrainei). Fișa în engleză este acceptată (art. 254). Detalii: exportul în Ucraina
Apăsați pe orice câmp de pe foaie — în dreapta apare indicația, iar valoarea poate fi schimbată. Nimic nu se salvează.
Ce urmează
- acest documentContract de vânzare-cumpărare pentru export
- urmeazăVerificarea setului
- urmeazăTrimiteți brokerului
Adunați documentele într-o livrare: datele acestui document se completează în următoarele, iar verificarea compară numerele și datele.
Toate câmpurile documentului (10)
| Câmp | Ce scrieți | De unde luați | Exemplu |
|---|---|---|---|
| 1. Părțile obligatoriu | Vânzătorul și cumpărătorul: denumirea, adresa, numărul de înregistrare, cine semnează și în ce temei. | Extrasele din registrele părților. | Vânzător: SRL „Câmpia Exemplu”, IDNO 1000000000001; Cumpărător: Exemplu Trading S.R.L., România |
| 2. Obiectul contractului obligatoriu | Marfa, codul NM, cantitatea și toleranța admisă. | Înțelegerea comercială. | Grâu alimentar, recolta 2026, cod NM 1001 99 00, 500 t ± 5 % |
| 3. Condițiile de livrare obligatoriu | Regula Incoterms 2020 și obligatoriu locul numit; de ea depind cheltuielile și valoarea în vamă. | Înțelegerea părților. | FCA Fălești, elevatorul vânzătorului, Incoterms 2020 |
| 4. Calitatea obligatoriu | Indicatorii și limitele, cine și unde stabilește calitatea, ce se face la abatere. | Cerințele cumpărătorului, rapoartele de laborator. | Umiditate max. 14 %, masă hectolitrică min. 76 kg/hl; calitatea — după certificatul laboratorului la încărcare |
| 5. Prețul și suma obligatoriu | Prețul unitar, valuta și suma totală a contractului. | Înțelegerea comercială. | 230,00 EUR/t; total 115 000,00 EUR |
| 6. Plata obligatoriu | Termenul și modalitatea de plată: avans, amânare, acreditiv; rechizitele bancare. | Înțelegerea părților, banca. | 30 % avans, 70 % în 10 zile de la livrare, transfer bancar |
| 7. Termenul de livrare obligatoriu | Perioada sau graficul livrărilor. | Înțelegerea părților. | Octombrie–noiembrie 2026, loturi de câte 24 t |
| 8. Actele de livrare obligatoriu | Ce transmite vânzătorul cu fiecare lot. | Cerințele cumpărătorului și ale țării de destinație. | Factură, CMR, EUR.1, certificat de calitate, certificat fitosanitar — dacă îl cere țara de destinație |
| 9. Litigii și legea aplicabilă obligatoriu | Unde se soluționează litigiile și legea cărei țări se aplică. | Înțelegerea părților, juristul. | Arbitraj comercial internațional, sediul — Chișinău; legea Republicii Moldova |
| 10. Semnăturile obligatoriu | Numărul, data, locul încheierii și semnăturile părților. | Persoanele împuternicite ale părților. | Nr. 12/2026, Chișinău, 01.10.2026 · Ion Exemplu / Andrei Exemplu |
Exemplu pentru pregătirea datelor. Forma oficială, dacă există, se completează pe formular sau în sistemul autorității; lista finală de documente o confirmă brokerul.