Cum completezi corect CMR: datele rubrică cu rubrică
CMR este scrisoarea de trăsură internațională pentru transportul rutier. Conținutul ei este stabilit de Convenția CMR (Geneva, 1956): ce date sunt obligatorii, care se adaugă la nevoie, câte exemplare și de ce sunt necesare rezervele transportatorului. Scrisoarea servește drept dovadă a contractului de transport și a primirii mărfii.
- Completați rubricile CMR după datele livrării, nu din ochi: părțile, locul și data primirii, locul de livrare.
- Scrisoarea se întocmește în trei exemplare originale, semnate de expeditor și de transportator.
- Fără rezervele transportatorului se prezumă că marfa și ambalajul erau în stare bună la primire.
Date obligatorii (art. 6, pct. 1)
Conform Convenției, scrisoarea conține obligatoriu următoarele date. Pe formularul standard CMRScrisoarea de trăsură internațională conform Convenției privind contractul de transport internațional de mărfuri pe șosele (Geneva, 1956). acestea sunt rubrici numerotate; completați-le după datele livrării, nu din memorie.
| Ce indicați | De unde luați |
|---|---|
| Data și locul întocmirii scrisorii | locul și ziua expedierii |
| Denumirea și adresa expeditorului | datele expeditorului |
| Denumirea și adresa transportatorului | datele companiei de transport |
| Locul și data primirii mărfii și locul prevăzut pentru livrare | contractul și ruta |
| Denumirea și adresa destinatarului | datele cumpărătorului sau destinatarului |
| Descrierea mărfii și modul de ambalare; pentru mărfuri periculoase — denumirea lor recunoscută | factura, lista de ambalaj; pentru ADR — clasa și numărul ONU |
| Numărul coletelor, marcajul și numerele lor | lista de ambalaj |
| Greutatea brută sau cantitatea exprimată altfel | lista de ambalaj, cântarul |
| Cheltuielile de transport (taxa de transport, suplimentele, taxele vamale și alte cheltuieli până la livrare) | contractul de transport |
| Instrucțiunile pentru vamă și alte formalități | datele livrării, brokerul |
| Mențiunea că transportul este supus Convenției CMR, în pofida oricărei clauze contrare | deja tipărită pe formularul CMR |
Date suplimentare (art. 6, pct. 2)
- Interdicția de transbordare, dacă există.
- Cheltuielile pe care expeditorul le ia asupra sa.
- Suma ramburs (cash on delivery).
- Valoarea declarată a mărfii și suma reprezentând interesul special la livrare.
- Instrucțiunile expeditorului către transportator privind asigurarea mărfii.
- Termenul convenit în care trebuie efectuat transportul.
- Lista documentelor predate transportatorului.
Părțile pot înscrie în scrisoare orice alte date pe care le consideră utile (art. 6, pct. 3).
Trei exemplare și semnături (art. 5)
- Scrisoarea se întocmește în trei exemplare originale, semnate de expeditor și de transportator.
- Primul exemplar rămâne la expeditor, al doilea însoțește marfa, al treilea — la transportator.
Rezervele și forța probantă (art. 9)
Scrisoarea este dovada încheierii contractului de transport, a condițiilor lui și a primirii mărfii de către transportator. Dacă scrisoarea nu conține rezerve speciale ale transportatorului, se prezumă (până la proba contrară) că marfa și ambalajul erau în stare bună la primire. De aceea transportatorul înscrie rezerve la primire dacă ambalajul este deteriorat sau datele ridică îndoieli — altfel va fi mai greu să dovedească ulterior că marfa a fost primită deja cu defect.
Materialul are caracter informativ: scopul lui este să vă ajute să evitați greșelile.
verificat 31.10.2026Informație pentru pregătirea documentelor. Serviciul nu este autoritate vamală; decizia finală privind declarația o ia vama, perfectarea o face brokerul. Cum verificăm · Semnalați o greșeală